Términos de Servicio
Última actualización: 9 de agosto de 2026
Estos términos regulan el uso de este sitio web y de los servicios que se ofrecen a través de él. Le pedimos que lea con atención la segunda sección: establece un límite importante sobre lo que podemos hacer por usted.
Uso de este sitio
Al usar este sitio o enviar el formulario de contacto, usted acepta estos términos. Si no está de acuerdo con ellos, le rogamos que no utilice el sitio.
No somos abogados
Natalia Pérez es Certified Legal Document Preparer de la Corte Suprema de Arizona, Arizona Notary Public comisionada y Loan Signing Agent certificada por la NNA. No es abogada y no está autorizada para ejercer la abogacía.
No podemos dar legal advice, legal opinions ni legal representation, no podemos recomendar una estrategia legal, no podemos representarle ante los tribunales y no podemos asesorarle sobre sus derechos ni sobre las consecuencias de firmar ningún documento. Si necesita algo de eso, necesita un abogado colegiado.
Nada en este sitio web, ni ninguna conversación con nosotros o con el asistente de chat, crea una relación abogado-cliente.
Qué hacemos
Actos notariales, Certified Legal Document Preparation para personas que se representan a sí mismas, Loan Signing Services, asistencia en trámites comerciales, preparación de USCIS Forms y apoyo administrativo — todo ello estrictamente sobre la base de la información e instrucciones que usted proporciona.
Preparamos los documentos según usted nos indica. No decidimos por usted qué documentos necesita ni qué deben decir.
La información que usted aporta
Usted es responsable de la exactitud y de que esté completa. Preparamos los documentos a partir de ella tal como se nos entrega, y no respondemos de las consecuencias derivadas de información que resulte incorrecta, incompleta o engañosa.
Identificación y negativa a actuar
La ley de Arizona exige prueba satisfactoria de identidad para realizar un acto notarial. Debe presentarse una identificación oficial con fotografía, válida y vigente.
Un Arizona Notary Public está obligado a negarse a actuar en determinadas circunstancias: por ejemplo, cuando el firmante no puede ser identificado, no parece comprender el documento o no parece estar actuando por voluntad propia. Negarse en esos casos es una obligación legal, no una decisión discrecional.
Cotizaciones, tarifas y citas
Las tarifas por acto notarial están fijadas por la ley de Arizona. Las tarifas de traslado para citas móviles son aparte, se informan antes de la cita y dependen de la distancia.
Una cotización solicitada por este sitio es una estimación basada en lo que usted nos indica. El importe final puede variar si el número real de documentos, de firmantes o la ubicación resultan ser distintos.
Si necesita cancelar o cambiar la cita, le agradecemos que nos avise con la mayor antelación posible, para poder ofrecer ese hueco a otra persona.
El formulario de contacto
Enviar el formulario es una solicitud, no una cita confirmada. La cita existe cuando se la hayamos confirmado directamente.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley de Arizona, nuestra responsabilidad derivada de los servicios se limita al importe que usted haya pagado por el servicio concreto de que se trate. No respondemos de daños indirectos o consecuenciales.
Nada en estos términos limita ninguna responsabilidad que no pueda limitarse legalmente.
Contenido del sitio
Los textos, imágenes y logotipos de este sitio pertenecen a NP Professional Services, LLC y no pueden reproducirse sin autorización.
La información de este sitio es de carácter general y puede cambiar. No sustituye al asesoramiento sobre su situación particular.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Arizona, y cualquier controversia se sustanciará ante los tribunales del Condado de Pinal, Arizona.
Cambios en estos términos
Si estos términos cambian, la nueva versión se publicará en esta misma página con la fecha actualizada al principio.